詹賽軍

在規劃中國旅遊或處理文書作業時，經常會遇到需要用到「中國大陸各省簡稱」的情況。這些簡稱不只是方便稱呼，很多還藏著有趣的歷史淵源。像是廣東省簡稱「粵」，就跟古代百越民族有關；而福建省簡稱「閩」，則是來自境內的閩江。這些簡稱在日常生活中很常見，像是車牌號碼、新聞報導都會用到。

中國大陸的省份簡稱主要分為幾種類型：有用地理位置命名的，像是「豫」代表河南（古稱豫州）；有用境內山川命名的，像是「湘」來自湖南的湘江；還有用古國名或歷史淵源的，像是山東簡稱「魯」就源自春秋時期的魯國。這些簡稱不只是代號，更承載著豐富的文化意涵。

下面整理了一份中國大陸各省簡稱對照表，方便大家查詢：

在實際使用上要注意，有些省份有兩個常用簡稱，像是陝西可以叫「陝」或「秦」，甘肅可以稱「甘」或「隴」。這些簡稱在正式文件上通常會固定使用其中一個，但在日常對話中就比較隨意。另外像內蒙古自治區簡稱「蒙」，但要注意跟蒙古國區分，在正式場合通常會寫全稱避免混淆。

這些簡稱在台灣也經常會接觸到，特別是做兩岸貿易或處理海關文件時。像是從「浙」進口的茶葉、標註「粵」字的廣東點心，都是很常見的例子。了解這些簡稱不僅能幫助文書作業，也是認識中國地理文化的好方法。

中國大陸各省簡稱怎麼來的？歷史淵源大解析，這個問題其實超有趣的！這些簡稱可不是隨便亂取的，每個背後都有滿滿的故事，有些甚至從古代用到現在。像是「冀」、「豫」這些聽起來很文言的簡稱，其實都是從春秋戰國時期的古國名或地理稱呼演變來的，用了幾千年都沒變過耶！

說到簡稱的來源，大概可以分成這幾類：

特別要提的是像「川」這個簡稱，四川明明有四條大河，但為什麼不叫「四」而叫「川」？其實是因為宋朝設「川峽四路」行政區，簡稱「四川路」，後來「川」就變成代表字了。還有安徽的「皖」也很特別，是來自春秋時期的皖國，雖然現在知道的人不多，但這個古稱意外地被保留下來了。

有些簡稱的演變過程真的會讓人會心一笑，像甘肅簡稱「甘」或「隴」，因為古代隴西郡太有名，但省內又有甘州(張掖)和肅州(酒泉)，最後就兩個都用。而雲南簡稱「滇」則是因為滇池太重要，從戰國時期的滇國就一直用到現在，連雲南的車牌都是「雲A」開頭，超有歷史感的啦！

去中國旅遊必看！各省簡稱對照表懶人包，幫你快速搞懂中國各地的簡稱，以後看車牌、查地圖就不會霧煞煞啦～中國這麼大，每個省都有自己的簡稱，有些是取名字第一個字，有些是歷史沿用下來的古稱，第一次看到真的會搞混。像小編之前去上海，看到「滬」開頭的車牌還想說這是哪裡，後來才知道原來是上海的簡稱啊！

為了讓大家旅遊更順利，特別整理這份對照表，收錄中國23個省、5個自治區、4個直轄市的簡稱。這些簡稱在當地很常用，像是高鐵站名、車牌號碼都會看到，記起來真的超實用。特別是自由行的朋友，看懂簡稱才能避免搭錯車或走錯路喔！

除了表格裡的簡稱，有些地方還有更口語化的叫法。比如廣東人常自稱「粵」，福建人會說「閩南」「閩北」，四川人則習慣說「巴蜀大地」。這些稱呼在當地人的對話中很常見，聽懂的話會覺得特別親切。另外要注意的是，有些簡稱寫法跟讀音不太一樣，像「贛」讀作「ㄍㄢˋ」、「皖」讀作「ㄨㄢˇ」，第一次看到可能會念錯呢！

為什麼台灣人容易搞混中國省份簡稱？其實這跟我們的生活經驗和學習環境有很大關係。台灣的教科書和媒體對於中國地理的介紹相對簡略，加上日常生活中很少實際接觸這些省份簡稱，自然就容易記錯或搞混。像是有朋友曾經把”鄂”記成湖北的簡稱，結果發現其實是”鄂”代表湖北，”湘”才是湖南，這種混淆真的很常見。

另一個原因是這些簡稱很多都來自古地名或歷史淵源，對台灣人來說比較陌生。比如”閩”代表福建、”粵”是廣東，這些用字在台灣日常對話中幾乎用不到。反觀台灣的縣市簡稱就直觀多了，像是”北”台北、”高”高雄，簡單好記多了。

下面整理幾個台灣人最容易搞混的中國省份簡稱：

其實這種混淆也不是台灣人專利，連中國當地人也常會搞錯。像是”晉”代表山西，但很多人會誤以為是陝西的簡稱。畢竟中國省份多達23個，每個都有自己獨特的簡稱，要全部記清楚真的需要花點功夫。

有趣的是，有些簡稱反而因為台灣的飲食文化變得比較熟悉。像是”川”菜、”湘”菜這些餐廳招牌，讓台灣人對四川、湖南的簡稱印象特別深刻。但像”甘肅”簡稱”隴”、”安徽”簡稱”皖”這種就真的比較冷門，就連常去中國旅遊的台灣朋友也未必記得起來。