目錄
英文中如何表達「這是甚麼意思？」
這是甚麼意思？在學習英文的過程中，這是一個非常常見的疑問。想知道這是甚麼意思，其實可以通過多種方式來表達。本文將深入探討如何用英文表達「這是甚麼意思」，並提供實用例句和表格整理，讓你輕鬆掌握這些表達方式。
用英文表達「這是甚麼意思？」
在英文中，「這是甚麼意思？」可以用以下兩種常見方式來表達：
- What do you mean?
- What does it mean?
這兩種表達方式雖然看似相似，但使用的時機和語境卻有所不同。下面將詳細解釋這兩者之間的分別。
What do you mean?
當你無法理解對方所說的內容時，可以使用 “What do you mean?” 來表達你的疑問。例如：
-
例句: “What do you mean by that?”
解釋: 你這樣說是甚麼意思？ -
例句: “I don’t understand. What do you mean?”
解釋: 我不明白。你這是甚麼意思？
What does it mean?
當你不理解某件事的含義或定義時，可以使用 “What does it mean?” 來詢問。例如：
-
例句: “What does this word mean?”
解釋: 這個字是甚麼意思？ -
例句: “I don’t get it. What does it mean?”
解釋: 我搞不懂。這是甚麼意思？
實用例句與對照
以下表格整理了更多例句，幫助你更清晰地理解如何使用這兩種表達方式：
| 英文例句 | 中文解釋 |
|---|---|
| “What do you mean by ‘technical’?” | 你所說的「技術性」是甚麼意思？ |
| “What does that phrase mean?” | 那個短語是甚麼意思？ |
| “Sorry, what do you mean?” | 抱歉，你這是甚麼意思？ |
| “What does this symbol mean?” | 這個符號是甚麼意思？ |
| “I didn’t catch that. What does it mean?” | 我沒聽懂。這是甚麼意思？ |
語境應用
在不同的場合下，這兩種表達方式的使用時機也有所不同。例如：
- 日常對話: 當你與朋友聊天時，想確認對方所表達的意思，可以簡單地說：”What do you mean?”
- 學術討論: 如果你在學習過程中遇到不懂的專業術語，可以問：”What does this term mean?”
- 工作場合: 在會議中，如果你對某個提案不明白，可以禮貌地詢問：”Could you clarify? What do you mean?”
常見錯誤與注意事項
雖然這兩種表達方式看似簡單，但在使用時仍需注意以下幾點：
- 語氣問題: 如果你的語氣過於直接，可能會讓人感到不禮貌。建議加入一些客氣語句，例如：”Could you explain what you mean?”
- 語境適用性: “What do you mean?” 通常用於不理解對方的言論，而 “What does it mean?” 多用於詢問事物的定義或含義。
- 專業場合: 在正式場合中，建議使用更完整的句子，例如：”I’m not entirely sure what you mean. Could you elaborate?”
總結
掌握如何用英文表達「這是甚麼意思」是提升英文溝通能力的關鍵之一。通過學習 “What do you mean?” 和 “What does it mean?” 的使用方式，並在不同語境中應用，你將能夠更自信地表達自己的疑問。以下表格整理了主要分別，供你參考：
| 表達方式 | 使用時機 | 例句範例 |
|---|---|---|
| What do you mean? | 不理解對方言論時 | “What do you mean by that?” |
| What does it mean? | 不理解事物定義或含義時 | “What does this symbol mean?” |
希望這篇文章能幫助你更深入地理解如何用英文表達「這是甚麼意思」。在日常學習和工作中，不妨多試用這些表達方式，讓你的英文溝通更加流暢！
這是甚麼？從疑問到理解
「這是甚麼？」這個簡單的問題，往往是人們在面對陌生事物時的第一反應。無論是在日常生活中還是學習過程中，這句話都能幫助我們快速釐清疑惑。例如，當你看到一個不認識的字、聽到一個新的詞語，或是遇到一個陌生的物體時，第一時間的反應可能就是：「這是甚麼？」
在語言學習中，這句話尤其常見。根據他人的文章內容，當我們不明白某個詞語或句子的意思時，可以用「這是甚麼意思？」來表達疑問。例如，英文中的 “What does it mean?” 就是用來詢問某件事情的含義。這種疑問不僅能幫助我們理解語言，還能促進與他人之間的交流。
疑問的不同情境
「這是甚麼？」這句疑問可以應用於各種情境。以下是一些常見的例子：
| 情境 | 例子 |
|---|---|
| 語言學習 | 「這是甚麼意思？」當你不明白某個詞語或句子的含義時。 |
| 日常生活 | 「這是甚麼？」當你在街上看到一個不認識的物件時。 |
| 網路用語 | 「這是甚麼梗？」當你在社交媒體上看到流行的網路用語時。 |
| 自然觀察 | 「請問這是甚麼蛇？」當你在户外遇到不認識的動物時。 |
疑問的積極作用
「這是甚麼？」不僅僅是表達疑惑，更是學習和探索的起點。當我們提出這個問題時，往往會得到一個答案，從而增加我們的知識。例如，當你看到一個不認識的字時，詢問「這是甚麼字？」可能會讓你學到一個新的字詞。同樣地，當你在網路上看到流行的用語時，詢問「這是甚麼梗？」可能會讓你瞭解當下的文化趨勢。
此外，這種疑問還能促進人與人之間的互動。例如，當你在社交媒體上看到一個有趣的影片時，詢問「這是甚麼？」可能會引發一場有趣的討論。通過這樣的互動，我們不僅能獲得新的信息，還能增進與他人之間的聯繫。
在學習語言的過程中，「這是甚麼意思？」這句話尤其重要。它幫助我們理解不熟悉的詞語和句子，從而提高我們的語言能力。例如，當我們學習英語時，用 “What does it mean?” 來詢問某個詞語的含義，可以幫助我們更好地掌握該詞語的使用方法。
總的來説，「這是甚麼？」這句簡單的疑問，卻能引發無數的學習和探索。它不僅幫助我們理解世界，還促進了人與人之間的交流和互動。
這是甚麼？如何快速理解其定義？在日常學習或工作中，我們經常遇到陌生概念或術語，瞭解其定義是理解該主題的第一步。快速理解定義的方法包括拆解關鍵字、查找權威來源，以及運用比喻或實際例子。
以下是幾個有效理解和記憶定義的技巧：
| 技巧 | 説明 |
|---|---|
| 關鍵字拆解 | 將定義中的核心詞彙分離出來，逐一理解其含義。 |
| 查找權威來源 | 使用字典、百科全書或專業書籍，確保定義的準確性。 |
| 比喻或例子 | 用熟悉的事物或情境來比喻複雜定義，使其更容易理解。 |
| 視覺化工具 | 使用思維導圖或圖表，將定義與相關概念連接，建立知識網絡。 |
例如，若遇到「人工智能」這個詞彙，可以先拆解為「人工」和「智能」，再查找其定義：「由人類設計並植入系統的智能行為」。接著，可以用「智能助手」作為例子，幫助快速理解其實際應用。此外，查看相關書籍或專業網站，確保定義的準確性，並用思維導圖將「人工智能」與「機器學習」、「數據分析」等相關概念連接起來，形成更完整的理解框架。
「這是甚麼意思？為何它如此重要」這個問題常常出現在我們學習新知識或理解複雜概念時。它不僅幫助我們釐清事物的本質，更能引導我們深入探討其背後的意義與價值。理解一個概念或現象的含義，是我們建立知識體系的基礎，而認識其重要性則能激發我們進一步探索的動力。
以「環保」為例，理解它的意義是第一步。環保意指保護自然環境，減少人類活動對地球的破壞。以下是環保的幾個關鍵面向：
| 面向 | 解釋 | 重要性 |
|---|---|---|
| 減少污染 | 降低廢氣、廢水及廢棄物排放，改善生態環境。 | 保護生態系統，維護人類健康。 |
| 節約資源 | 減少能源、水資源及原材料的消耗。 | 確保資源可持續使用，減少資源短缺危機。 |
| 應對氣候變遷 | 減少温室氣體排放，減緩全球暖化。 | 避免極端天氣與自然災害，保障未來世代。 |
理解環保的意義後，我們才能進一步思考為何它如此重要。環保不僅關乎個人，更是全球性的議題。當我們意識到環保的重要性時，便會積極採取行動，例如減少一次性塑膠使用、推廣再生能源等。這樣的認知與行動，能夠為地球帶來正面的影響。
總而言之，理解「這是甚麼意思？為何它如此重要」這兩個問題，能幫助我們更深入地掌握知識的核心，並激發主動學習與實踐的動力。無論在任何領域，這種思考方式都是不可或缺的。
這是甚麼時候開始流行的？這個問題常常出現在人們討論新興趨勢或文化現象時。近年來，隨著社交媒體的快速發展，許多潮流在短時間內席捲全球。例如，短視頻平台上的挑戰活動、網絡用語、甚至是時尚風格，都成為人們熱議的話題。那麼，這些潮流是如何興起的呢？讓我們從幾個流行現象中探討。
潮流現象表
| 潮流類型 | 興起時間 | 主要平台 | 影響範圍 |
|---|---|---|---|
| 短視頻挑戰 | 2020年 | TikTok、Instagram | 全球 |
| 網絡用語 | 2015年起 | 微博、Twitter | 亞洲為主 |
| 復古穿搭 | 2018年 | Pinterest、YouTube | 歐美及亞洲 |
從表格中可以看出，許多流行現象的興起與特定平台的崛起息息相關。例如，短視頻挑戰在2020年開始迅速流行，這與TikTok的全球擴張密不可分。同樣地，網絡用語的傳播則得益於微博、Twitter等社交平台的普及。
這些潮流之所以能夠快速流行，除了平台推動外，還與人們對新鮮事物的好奇心有關。社交媒體讓訊息傳播變得更快，人們可以即時參與並分享自己的體驗。因此，無論是短視頻挑戰還是復古穿搭，都能在短時間內成為大眾關注的焦點。